LA BÉCANCOUR UNE TÂCHE URGENTE (1985)

Rapport de recherche et de rédaction par la Direction des études du milieu aquatique, Ministère de l’Environnement du Québec.
Page 13/27 on y lit: Une autre source de contamination atteint ce lac et le lac à la Truite, il s’agit de l’étang Stater, ancien milieu de sédimentation des rejets miniers, qui largue d’importantes quantités de phosphore. En plus des sources de pollution en provenance de l’amont, ces apports contribuent à l’enrichissement accéléré de ces deux lacs, avec comme résultat la prolifération d’algues et de plantes aquatiques. De plus la qualité bactériologique de ces plans d’eau ne permet plus la natation en plusieurs endroits, particulièrement à l’entrée des lacs et sur la rive gauche, en aval de Bernierville, dans le cas du lac William. Ce dernier agit comme une trappe, accumulant la majorité des substances polluantes particulaires, d’où l’importance d’agir dans les brefs délais.